Menú
Esta nota legal contiene las condiciones que regulan el uso y acceso al sitio web www.elbatrad.com (en adelante sitio o web) y las responsabilidades derivadas de su utilización, en cumplimiento con la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y el Comercio Electrónico (en adelante, LSSI). Se entenderá que el acceso o la mera utilización del sitio web por parte del usuario implica la adhesión del mismo a todas las condiciones que Royal Elba Sl tenga publicadas en ese momento en la web. Se informa a los usuarios que Royal Elba Sl respeta la legislación vigente en materia de protección de datos personales, la privacidad de los usuarios y el secreto y seguridad de sus datos personales, adoptando para ello las medidas técnicas y organizativas necesarias para evitar la pérdida, el mal uso, la alteración, el acceso no autorizado y el robo de los datos personales facilitados.
El titular de este sitio web es:
Royal Elba SL de ahora en adelante ElbaTrad Translations, con domicilio social en Calle Hermano Pedro, 7 Local 2 38670 de Adeje (Santa Cruz de Tenerife) , con CIF B-42834002, teléfono de contacto 922 928 741 y dirección de correo electrónico info@elbatrad.com
Royal Elba S.L., Santa Cruz de Tenerife Inscrita en el Registro Mercantil de Tenerife, Tomo 3726, Folio 54, Sección 8, HojaTF-65846, Inscripción 1.
El objetivo de este sitio es informar de la actividad y servicios que desarrolla y ofrece Elba Trad Translations.
La totalidad de este sitio web: descripción y características, texto, imágenes, marcas, logotipos, botones, archivos de software, así como la estructura, selección, ordenación y presentación de sus contenidos se encuentra protegido por las Leyes españolas e internacionales sobre propiedad Intelectual e Industrial. En ningún caso el acceso por parte de terceros a dicho sitio implica algún tipo de renuncia, transmisión o cesión total o parcial de los derechos otorgados por la legislación española e internacional sobre propiedad Intelectual e Industrial.
Quedan prohibidos la reproducción (excepto la descarga temporal desde el sitio web al disco duro del ordenador del usuario o a los servidores proxy), la copia, el uso, la distribución, la reutilización, la explotación, la realización de segundas copias, el envío por correo, la transmisión, la modificación, la cesión o cualquier otro acto que se haga con la totalidad o parte de la información contenida en esta web que no haya sido expresamente autorizado por el titular. El usuario se obliga a usar los contenidos de forma diligente, correcta y lícita y, en particular, se compromete a abstenerse de suprimir, eludir o manipular el “copyright” y demás datos identificativos de los derechos de Elba Trad Translations o de sus titulares incorporados a los contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección o cualesquiera mecanismos de información que pudieran incluirse en los contenidos. www.elbatrad.com es un dominio registrado por Elba Trad Translations. El dominio no puede ser utilizado, salvo autorización expresa previa, en conexión con otros servicios que no sean de la empresa de ninguna manera que pueda causar confusión entre nuestros clientes o descrédito de Elba Trad Translations
Los usuarios podrán acceder al sitio de forma libre y gratuita. No obstante, Elba Trad Translations se reserva el derecho de limitar el acceso a determinadas áreas del sitio web a aquellos usuarios que no posean las credenciales adecuadas. Dichas credenciales (usuario y contraseña) son facilitadas por Elba Trad Translations a sus clientes, o a aquellos usuarios que así lo soliciten de forma expresa, con el fin de acceder a información específica para dicho grupo de usuarios. El uso de la contraseña es personal e intransferible, no estando permitida la cesión, ni siquiera temporal, a terceros. En tal sentido, el usuario se compromete a hacer un uso diligente y a mantener en secreto la misma.
El contenido de este sitio web es de carácter general, con una finalidad y efectos exclusivamente informativos de nuestros servicios y de nuestra actividad empresarial. Elba Trad Translations se exime de cualquier responsabilidad respecto a cualquier decisión adoptada por el usuario del sitio web. Elba Trad Translations rechaza la responsabilidad sobre cualquier información no elaborada por la empresa o no publicada de forma autorizada por él bajo su nombre, al igual que la responsabilidad que se derive de la mala utilización de los contenidos. Igualmente, en relación con los contenidos, Elba Trad Translations se reserva el derecho a actualizarlos, eliminarlos, limitarlos o impedir el acceso a ellos, de manera temporal o definitiva.
Los precios y características de los productos y servicios recogida o publicada en esta página web se ofrecen a título exclusivamente informativo, no son vinculantes y pueden sufrir modificaciones sin previo aviso.
Los enlaces introducidos en este sitio web son de carácter meramente informativo y, por tanto, Elba Trad Translations no controla ni verifica ninguna información, contenido, productos o servicios facilitados a través de estos sitios web. En consecuencia, Elba Trad Translations declina cualquier tipo de responsabilidad por cualquier aspecto, en especial el contenido, relativo a las páginas de enlace. Estos enlaces a otras páginas, así como a los productos o servicios por ellas ofrecidos no implica respaldo, patrocinio o recomendación por parte de Elba Trad Translations.
Por lo que se refiere a los enlaces establecidos por otras páginas con destino al sitio de Elba Trad Translations deberá atenerse a las siguientes estipulaciones: · Deberá solicitar autorización previamente a la realización del enlace y deberá constar de forma expresa su otorgamiento.
El enlace debe ser absoluto y completo, es decir, debe llevar al usuario a la propia dirección de Elba Trad Translations y debe abarcar completamente toda la extensión de la pantalla de la página inicial. En ningún caso, salvo autorización expresa y por escrito de Elba Trad Translations, la página que realice el enlace podrá reproducir de cualquier manera el sitio web de Elba Trad Translations, incluirlo como parte de su web o dentro de uno de sus “frames” o crear un “browser” sobre cualquiera de las páginas del web.
No se dará ningún tipo de indicación errónea o incorrecta acerca de la página de Elba Trad Translations.
Si se quisiera hacer constar algún signo distintivo de Elba Trad Translations, como marcas, logotipos y denominación, deberá contar con la autorización por escrito.
El Titular de la página que ofrece el enlace deberá actuar de buena fe y no pretenderá afectar negativamente a la reputación o buen nombre de Elba Trad Translations.
Se prohíbe, salvo autorización expresa de Elba Trad Translations, dar de alta los elementos de texto de la marca o del logotipo, el nombre de dominio o la denominación social de Elba Trad Translations, como palabra clave (“metatags” o “metanames”) para la búsqueda de sitios webs realizada a través de buscadores. Elba Trad Translations no asume ningún tipo de responsabilidad por cualquier aspecto relativo a la página web que ofrece el enlace.
Elba Trad Translations hará todo lo posible por dar un servicio estable y duradero, pero en ningún caso garantiza la continuidad del funcionamiento ni la operatividad y disponibilidad del sitio web por causas ajenas a su responsabilidad. Elba Trad Translations no se hace responsable de los daños y perjuicios directos o indirectos, incluidos daños a sistemas informáticos e introducción de virus existentes en la red, derivados de la navegación por Internet necesaria para el uso de este sitio web. Por este motivo, en ningún caso se indemnizará por posibles problemas debidos al mal funcionamiento del sistema.
El usuario responderá de los daños y perjuicios que Elba Trad Translations pueda sufrir como consecuencia del incumplimiento, por su parte, de cualquiera de las obligaciones determinadas en esta nota legal. El usuario responderá, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados, reservándose Elba Trad Translations el derecho a excluir de los servicios registrados a todo usuario que haya facilitado datos falsos y a rescindir el contrato de seguro solicitado, sin perjuicio de las demás acciones que procedan en Derecho. El usuario no podrá usar este servicio para transmitir cualquier clase de material ilegal, amenazante, difamatorio o cualquier otro tipo de material considerado ofensivo. De la misma forma, no podrá hacer uso incorrecto de los contenidos de Elba Trad Translations, utilizarlos con fines distintos a los previstos, reproduciéndolos, modificándolos o transformándolos. Cualquier información obtenida en el sitio de Elba Trad Translations y mostrado en una página externa, deberá mostrarse indicando debidamente la fuente, es decir, el nombre del sitio y el enlace o página de donde se ha obtenido la información. Respecto a la navegación, el usuario se compromete a observar diligente y fielmente las recomendaciones que en su momento establezca Elba Trad Translations relativa al uso del sitio. A estos efectos Elba Trad Translations se dirigirá a los usuarios mediante cualquier medio de comunicación a través del sitio web.
Elba Trad Translations tendrá derecho a modificar unilateralmente los términos y condiciones aquí estipuladas, de forma total o parcial. Cualquier cambio aparecerá, y se pondrá en conocimiento de los usuarios, de la misma forma en que se encuentran en esta nota legal. La vigencia temporal de esta nota legal coincide, por lo tanto, con el tiempo de su exposición, hasta el momento en que sean modificadas de forma total o parcial por Elba Trad Translations. Elba Trad Translations podrá dar por terminada, suspender o interrumpir unilateralmente la operatividad de este sitio web, sin posibilidad de solicitar indemnización alguna por parte del usuario. Tras dicha extinción, el usuario deberá destruir cualquier información sobre Elba Trad Translations que posea en cualquier formato y que haya obtenido a través del sitio o a través de las comunicaciones realizadas de forma individual al usuario por la misma. Elba Trad Translations no tendrá ninguna obligación de mantener contenido alguno ni de reenviar ningún mensaje no leído o no enviado ni al usuario ni a un tercero.
Estas condiciones de uso se rigen por la legislación española. Las condiciones que aparecen en esta web están en todo caso sometidas a las Leyes y Tribunales españoles. En caso de controversias entre el usuario y Elba Trad Translations, las partes expresamente pactan y acuerdan, respecto de la prestación del servicio, con renuncia expresa a cualquier otro fuero, su sometimiento a los Tribunales y Juzgados de Adeje (España).
